Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

буфер (в керлинге)

  • 1 bumper

    1. отбойник (санный спорт)
    2. буфер (в керлинге)

     

    буфер
    отбойник

    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    bumper
    Another term for back board.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    отбойник
    Часть саней. Передний и задний отбойники поглощают удары и предотвращают касание спортсменом стены трассы.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    bumper
    Part of a sled. Front and rear bumpers absorb shocks and protect the athlete from the wall.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    • санный спорт, бобслей, скелетон

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bumper

См. также в других словарях:

  • буфер (в керлинге) — буфер отбойник [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN bumper Another term for back board. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»